Ejemplos del uso de "детальными" en ruso

<>
Программа для MathCAD с детальными формулами Програма для MathCAD з детальними формулами
Детальнее о дороге до Лигурии. Детальніше про дорогу до Лігурії.
Опишем всю процедуру более детально. Викладемо всю процедуру більш детально.
Детальная информация у наших консультантов. Детальна інформація у наших консультантів.
Детальное отображение информации о драйвере Детальне відображення інформації про драйвер
Программное решение: детальное описание функционала Програмне рішення: детальний опис функціоналу
Просмотр детальной информации о файлах Перегляд детальної інформації про файли
детальные схемы каждого конструктивного элемента; детальні схеми кожного конструктивного елементу;
Утилита предоставляет детальную информацию о: Утиліта надає детальну інформацію про:
Формирование детального плана внедрения процессного управления. Формування детального плану впровадження процесного управління.
Детальным проектированием занимались архитекторы музея. Детальним проектуванням займалися архітектори музею.
За детальной информацией обращайтесь по телефону: За детальною інформацією звертайтесь за телефоном:
детальное описание бизнес-деятельности компании; докладний опис бізнес-діяльності компанії;
Составил несколько детальные атласов фотографий Луны. Склав кілька детальних атласів фотографій Місяця.
Детальная информация по указанному номеру телефона. Детальніша інформація за вказаними номерами телефоні.
Зарегистрируйся и детально заполни профиль. Зареєструйся та докладно заповни профіль.
Собранные данные поддаются детальному анализу. Зібрані дані піддаються детальному аналізу.
Это связано с проведением детальных научных исследований. Це пов'язано з проведенням детальніших наукових дослідженнь.
Давайте детальнее рассмотрим наши предложения: Давайте детальніше розглянемо наші пропозиції:
Продумайте детально крепление основных узлов. Продумайте детально кріплення основних вузлів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.