Exemples d'utilisation de "деталях" en russe

<>
afficher
Позвонил продавцу, договорился о деталях соглашения. Зателефонувала продавцеві, домовилася про деталі угоди.
застревание в подробностях, деталях, моментах; застрявання в подробицях, деталях, моментах;
О деталях спрашивайте у консультантов магазина. Про деталі запитуйте у консультантів магазину.
Но "дьявол кроется в деталях". Але "диявол ховається в деталях".
Однако дьявол скрывается в деталях. Але диявол ховається в деталях.
Применение износостойких материалов на всех деталях. Застосування зносостійких матеріалів на всіх деталях.
Балканская кухня, Национальные кухни в деталях. Балканська кухня, Національні кухні в деталях.
Мобильные измерения на малых цилиндрических деталях: Мобільні вимірювання на малих циліндричних деталях:
Но изменялся он только в деталях. Але змінювався він тільки в деталях.
Уникальность стиля бидермейер кроется в деталях. Унікальність стилю бідермейер криється в деталях.
Однако дьявол, как всегда, в деталях. Але диявол, як завжди, в деталях.
Но дьявол, как всегда, прячется в деталях. Але диявол, як завжди, криється в деталях.
Graftobian HD Make-up: совершенство в деталях Graftobian HD Make-up: досконалість в деталях
Соглашения по Донецку: дьявол кроется в деталях Угоди щодо Донецька: диявол криється в деталях
Сделав акцент на одной-двух ярких деталях. Зробивши акцент на одній-двох яскравих деталях.
Укладка деталей в вакуумный контейнер. Укладає деталі у вакуумний контейнер.
качество литых из пластмассы деталей; якість литих з пластмаси деталей;
Обычная деталь изготавливается из резины. Звичайна деталь виготовляється з гуми.
Злоупотреблять темными деталями не стоит. Зловживати темними деталями не варто.
Детали двигателя для John Deere Частини двигуна для John Deere
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger