Exemplos de uso de "диких" em russo

<>
Мое убежище от диких орд... Моє притулок від диких орд...
Там будят диких орд отвагу; Там будять диких орд відвагу;
Посещение реабилитационного центра диких медведей. Відвідування реабілітаційного центру диких ведмедів.
Муфлон - разновидность маленьких диких баранов. Муфлон - різновид маленьких диких баранів.
1979 - "Полоска нескошенных диких цветов" 1978 - "Смужка нескошених диких квітів"
Угроза: нападения диких лис, инфекции Загроза: нападу диких лисиць, інфекції
Единственный вид диких млекопитающих - песец. Єдиний вид диких ссавців - песець.
Они занимаются охотой на диких зверей. Вони займаються полюванням на диких звірів.
нападения диких зверей и одичалых собак; напад диких тварин і здичавілих собак;
первый - охота за медом диких пчел. 1) полювання за медом диких бджіл.
Это некоторые виды носорогов, диких быков. Це деякі види носорогів, диких биків.
Посевы ограждаются изгородями от диких свиней. Посіви захищаються огорожами від диких свиней.
Они являются самыми мелкими представителями диких кошек. Це найменші представники диких кішок у світі.
В эпоху мезолита начинается приручение диких животных. За доби мезоліту починається приручення диких тварин.
Режиссером фильма выступил Влад Дикий. Режисером фільму є Влад Дикий.
Замена дикой рыбы растительными ингредиентами Заміна дикої риби рослинними інгредієнтами
Дикие кабаны атаки пешехода (Япония) Дикі кабани атаки пішохода (Японія)
лесные дикие люди - мастера колдовства. лісових диких людей - майстрів чаклунства.
Часть 12: дикая природа - лягушки Частина 12: дика природа - жаби
Позже Дик присоединился к Сопротивлению. Пізніше Дік приєднався до Опору.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.