Exemplos de uso de "директория" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos32 директорії18 директорія9 директорію3 директорій1 теці1

Директория провозгласила Россию демократической республикой. Директорія проголосила Росію демократичною республікою.

13 нояб. в Киеве была провозглашена Директория. 13 листопада в Києві було проголошено Директорію.

Директория отказалась от этого предложения. Директорія відмовилась від цієї пропозиції.

Директория была лишь номинальной властью. Директорія була лише номінальною владою.

Директория назначает Бонапарта командующим Итальянской армией. Директорія призначає Бонапарта командуючим Італійською армією.

24 сентября Директория объявила войну деникинцам. 24 вересня Директорія оголосила війну денікінцям.

31 октября: законодательным собранием избирается первая Директория; 31 жовтня: законодавчими зборами обирається перша Директорія;

24 февраля: Директория приказывает арестовать генерала Шампионне. 24 лютого: Директорія наказує заарештувати генерала Шампіонне.

4 февраля (22 января) 1918 Директория была ликвидирована. 4 лютого (22 січня) 1918 Директорія була ліквідована.

19 декабря 1918 года Директория торжественно въехала в Киев. 19 грудня 1918 р. Директорія урочисто в'їхала до Києва.

Вооруженные отряды Директории блокировали столицу. Збройні загони Директорії блокували столицю.

Создаем директорию, в которую поместим loader: Створюємо директорію, в яку помістимо loader:

Создание виртуальных директорий и приложений Створення віртуальних директорій та додатків

помещение его в директорию / etc / X11 розташування його у теці / etc / X11

Директории через LDAP Модуль LDAP Директорії через LDAP Модуль LDAP

С 1796 года Констан активно поддерживал Директорию. З 1796 року Констан активно підтримував Директорію.

Принесение присяги членами Директории УНР. Складання присяги членами Директорії УНР.

Христиновка стала под властью Директории. Христинівка стала під владою Директорії.

Структура директории HTML аналогична CSS: Структура директорії HTML аналогічна CSS:

Положение Директории было очень тяжелое. Становище Директорії було дуже тяжке.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS