Beispiele für die Verwendung von "добавить" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle530 додати156 додано76 додайте71 додав62 доданий29 додана24 додала17 додали17 додані13 додамо9 доданої8 додай7 додану4 доданих4 додало3 додасть3 доданою3 додадуть3 додавши2 зазначили2 написано2 добавлені2 наголосив1 повідомив1 його словами1 зазначив1 сказала1 зазначила1 йдеться1 зазначимо1 додавання1 добавити1 добавлено1 було додано1 залиште1

einblenden

Добавить 10 л теплой воды. Додати 10 л теплої води.

Добавить виджет на главный экран. Додайте віджет до головного екрана.

Желательно добавить специй в горячее. Бажано добавити спецій в гаряче.

Нажмите "Добавить в Apple Wallet". Натисніть "Додати в Apple Wallet".

Добавить дополнительные камеры и мониторы Додайте додаткові камери та монітори

* Добавить водяной знак к изображению * Додати водяний знак до зображення

6 дней, добавить: Рейнская долина, Ротенбург 6 дні, Додайте: Рейнська долина, Ротенбург

Добавить перец, гвоздику и кориандр. Додати перець, гвоздику і коріандр.

Добавить: ул. Здолбуновская, 7D, Киев, Украина Додайте: вул. Здолбунівська, 7D, Київ, Україна

Добавить 25 мл жидкого мыла. Додати 25 мл рідкого мила.

Добавить сливочное масло и рубленую петрушку. Додайте вершкове масло і подрібнену петрушку.

Добавить промежуточный пункт Проложить маршрут Додати проміжний пункт Прокласти маршрут

15 дней, добавить: Баден-Баден, Шварцвальд, Дрезден 15 дні, Додайте: Баден-Баден, Шварцвальд, Дрезден

нажать "Добавить акцию с промокодом" натиснути "Додати акцію з промокодом"

5 дней, добавить: Форт-Лодердейл 5 дні, додати: Форт-Лодердейл

Добавить в пожеланиях даже нечего. Додати в побажаннях навіть нічого.

Добавить объявление о свободном грузе Додати оголошення про вільний вантаж

11 дней, добавить: Дордонь, Бордо 11 дні, додати: Дордонь, Бордо

Как добавить контакт в Скайпе Як додати контакт в Скайпі

Добавить текстовое содержание ваших фотографий Додати текстовий зміст ваших фотографій

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen