Sentence examples of "добавлении" in Russian

<>
Медленная модерация сайта при добавлении Повільна модерація сайту при додаванні
Цены за объекты указаны при добавлении. Ціни за об'єкти вказані при додаванні.
При добавлении префиксов ударение сдвигается влево. При додаванні префіксів наголос зсувається ліворуч.
При добавлении спирта чувствительность резко падает. При додаванні спирту чутливість значно падає.
Добавление, редактирование и форматирование текста Додавання, редагування і форматування тексту
черный трюфель с добавлением рома чорний трюфель з додаванням рому
Формат заявки на добавление дилера Формат заявки на додання ділера
добавление композиций в индивидуальный список гостя добавлення композицій в індивідуальний список гостя
Последние добавления - Awards and Events Останні долучення - Awards and Events
добавление записей в базу данных; додавати записи в базу даних;
Добавление ресурса в рецепт по умолчанию Додайте ресурс до Рецепта за замовчуванням
Добавление B: Ключи ссылок (другие) Додаток B: Ключі посилання (Інші)
Выбор лучших макетов и добавление полей Вибирайте найкращі макети та додавайте поля
Последние добавления - Crete Photo Gallery Останні оновлення - Crete Photo Gallery
Добавление статьи в новую подборку Додавання статті в нову добірку
Экран блокировки с добавлением виджетов Екран блокування з додаванням віджетів
По дате добавления По популярности По даті додання За популярністю
добавления или удаления товаров или услуг; добавлення або видалення товарів чи послуг;
Последние добавления - Interviews and TV Spots Останні долучення - Interviews and TV Spots
Смерека / Редактору / Добавление новой вершины Смерека / Редактору / Додавання нової вершини
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.