Exemplos de uso de "добыча" em russo com tradução "видобування"

<>
Добыча платины, золота, марганцевой руды. Видобування алмазів, золота, марганцевих руд.
Добыча урановой и ториевой руды. Видобування уранової і торієвої руд.
Добыча бурого угля открытым способом... Видобування бурого вугілля відкритим способом.
разведка, добыча, переработка урановых руд; розвідки, видобування і переробки уранових руд;
Добыча лигнита, хромитов и магнезита. Видобування лігніту, хромітів і магнезиту.
Добыча соли в Салар-де-Уюни. Видобування солі в Салар-де-Уюні.
Индустриальная добыча нефти способствовала развитию города. Промислове видобування нафти сприяло розвитку міста.
Здесь была развита добычи соли. Тут було розвинуте видобування солі.
добыче и переработке урановых руд" "Про видобування і переробку уранових руд"
Кафедра добычи нефти, газа и геотехники Кафедра видобування нафти і газу та геотехніки
Возобновилось добычи серебра, переживали подъем ремесла. Відновилося видобування срібла, переживали піднесення ремесла.
2 Руденковское месторождение - лицензия на добычу 2 Руденківське родовище - ліцензія на видобування
добычу минеральных красителей и плавикового шпата. Видобування мінеральних барвників та плавикового шпату.
на добычу минеральных природных столовых вод. на видобування мінеральних природних столових вод.
Европейские страны постепенно прекращают добычу бокситов. Європейські країни поступово припиняють видобування бокситів.
Посетить старый карьер по добыче калийной соли. Відвідати старий кар'єр із видобування калійної солі.
Наиболее вовлечены в промышленной добычи месторождения торфа. Найбільш залучені до промислового видобування родовища торфу.
Первоначально градирни служили для добычи соли выпариванием. Спочатку градирні застосовували для видобування солі випаровуванням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.