Exemplos de uso de "докторам" em russo com tradução "доктор"

<>
Нина Королюк, профессор, доктор искусствоведения; Ніна Королюк, професор, доктор мистецтвознавства;
Почетный доктор Ягеллонского университета (2012). Почесний доктор Ягеллонського університету (2012).
Васильев Вадим - доктор архитектуры, профессор; Васильєв Вадим - доктор архітектури, професор;
Бедный Григорий - доктор психологических наук. Бєдний Григорій - доктор психологічних наук.
Почётный доктор Хельсинкского университета (1960). Почесний доктор університету Гельсінкі (1960).
Кияновская Любовь Александровна, доктор искусствоведения; Кияновська Любов Олександрівна, доктор мистецтвознавства;
Последний босс - Доктор Нео Кортекс. Останній бос - Доктор Нео Кортекс.
Почётный доктор Черновицкого университета (1995). Почесний доктор Чернівецького університету (1995).
Почетный доктор университета "Львовский Ставропигион". Почесний доктор Університету "Львівський Ставропігіон".
Лопашенко Наталья Александровна, доктор юрид. Лопашенко Наталія Олександрівна, доктор юрид.
Адресатом был нью-йоркский доктор. Адресатом був нью-йоркський доктор.
Татьяна Бахтеева - доктор медицинских наук. Тетяна Бахтеєва - доктор медичних наук.
Девятый Доктор имел трёх компаньонов. Дев'ятий Доктор мав трьох компаньйонів.
Почему дети плачут? - Доктор Комаровский Чому діти плачуть? - Доктор Комаровський
Почётный доктор Хельсинкского университета (1969). Почесний доктор Гельсінського університету (1969).
Ее героиня - доктор Сиенна Брукс. Її героїня - доктор Сієна Брукс.
Доктор Элекс для Вашего мобильного Доктор Елекс для Вашого мобільного
Судовым врачом был доктор Монкгауз. Судновим лікарем був доктор Монкгауз.
Шип Сергей Васильевич, доктор искусствоведения. Шип Сергій Васильович, доктор мистецтвознавства.
Доктор часто демонстрирует сверхчеловеческую выдержку. Доктор часто демонструє надлюдську витримку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.