Exemples d'utilisation de "доктор" en russe

<>
Нина Королюк, профессор, доктор искусствоведения; Ніна Королюк, професор, доктор мистецтвознавства;
Н.Бойко, доктор биологических наук, профессор УжНУ; Н.Бойко, доктора біологічних наук, професора УжНУ;
Доктор попросил его карточки детские. Лікар запросив його картки дитячі.
Почётный доктор Петрозаводского государственного университета. Почесна докторка Петрозаводського державного університету.
Доктор медицины, действительный статский советник. Доктор наук, дійсний статський радник.
Почетный доктор Ягеллонского университета (2012). Почесний доктор Ягеллонського університету (2012).
Доктор просит Джека открыть её. Лікар прохає Джека відчинити її.
Сестра-близнец Милена - доктор филологических наук. Сестра-близнючка Мілена - докторка філологічних наук.
Васильев Вадим - доктор архитектуры, профессор; Васильєв Вадим - доктор архітектури, професор;
блондинка доктор хардкор 18:00 блондинка лікар хардкор 18:00
Почетный доктор Эдинбургского университета (с 2017 года). Почесна докторка Единбурзького університету (від 2017 року).
Бедный Григорий - доктор психологических наук. Бєдний Григорій - доктор психологічних наук.
Доктор фетиш Foot fetish порнозвезда лікар фетиш Foot fetish порнозірка
Почётный доктор Хельсинкского университета (1960). Почесний доктор університету Гельсінкі (1960).
доктор хардкор медсестра 06:03 лікар хардкор медсестра 06:03
Кияновская Любовь Александровна, доктор искусствоведения; Кияновська Любов Олександрівна, доктор мистецтвознавства;
Татьяна Врублевская, доктор тибетской медицины Тетяна Врублевська, лікар тибетської медицини
Последний босс - Доктор Нео Кортекс. Останній бос - Доктор Нео Кортекс.
Дизайн улыбки - доктор Андрей Туркив Дизайн усмішки - лікар Андрій Турків
Почётный доктор Черновицкого университета (1995). Почесний доктор Чернівецького університету (1995).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !