Exemplos de uso de "долгое время" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Долгое время был завучем СДЮСШОР "Черноморец". Довгий час був завучем СДЮСШОР "Чорноморець".

Долгое время оставался четвёртым вратарём "Фламенго". Довгий час залишався четвертим воротарем "Фламенго".

Коржавин долгое время жил в Бостоне. Коржавін тривалий час жив у Бостоні.

Костел долгое время служил семейной усыпальницей. Костел довгий час слугував родинною усипальницею.

Долгое время останки оставались не определёнными. Довгий час рештки залишалися не визначеними.

Личмен долгое время является вегетарианкой. Лічмен довгий час є вегетаріанкою.

Чехов долгое время собирал марки. Чехов довгий час збирав марки.

Долгое время он служил неприступной крепостью. Довгий час він вважався неприступною фортецею.

Слово "графика" долгое время обозначало письменность. Слово "графіка" довгий час означало писемність.

Долгое время между католиками и протестантами шли войны. Особливо довгою була боротьба між католиками та протестантами.

Долгое время порнографическим считался "Декамерон" Боккаччо. Довгий час порнографічним вважався "Декамерон" Боккаччо.

Фанаты долгое время не воспринимали стадион. Фанати довгий час не сприймали стадіон.

Долгое время пожары не учитывались. Довгий час пожежі не обліковувалися.

Корогодский долгое время избегал публичности. Корогодський тривалий час уникав публічності.

Долгое время работал помощником депутата В. Крука. Довгий час працював помічником депутата В. Крука.

Долгое время здесь шли наиболее ожесточенные бои. У ці дні там тривали найзапекліші бої.

Долгое время не существовало, нумерации страниц. Довгий час не існувало, нумерації сторінок.

Долгое время пораженная земля оставалась бесплодной. Довгий час уражена земля залишалася безплідною.

Долгое время чтение иероглифа G7 * было неизвестно. Довгий час читання ієрогліфа G7 * було невідомо.

Долгое время у Л. сохранялась сельская община. Довгий час в Л. зберігалася сільська громада.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS