Sentence examples of "домовых" in Russian

<>
show all
Изготовление домовых знаков, адресных коробов Виготовлення будинкових знаків, адресних коробів
1864 домовых регуляторов давления газа; 1866 домових регуляторів тиску газу;
Свойство оборотней приписывали домовому и ведьме. Властивість перевертнів приписували домовикові та відьмі.
В гимназии существовала своя домовая церковь. В гімназії існувала своя домова церква.
Размером чуть крупнее домового воробья. Розміром трохи більше будинкового горобця.
Некоторые смельчаки пытались разыграть домового. Деякі сміливці намагалися розіграти домовика.
В домовой церкви, где кругом У домашній церкві, де кругом
Училище не имело своей домовой церкви. Училище не мало своєї домової церкви.
ОСМД, жилищно-строительные кооперативы, домовые комитеты. ОСББ, житлово-будівельні кооперативи, будинкові комітети.
Домовые воробьи приступают к размножению рано. Хатні горобці приступають до розмноження рано.
На Вас внимательно смотрит Ваш Домовый На Вас уважно дивиться Ваш Будинковий
Домовый воробей - хорошо известная всем птица. Хатній горобець - добре відомий всім птах.
Студенческие общежития часто охватываются домовыми сетями. Студентські гуртожитки часто охоплюються будинковими мережами.
Свойство оборотней приписывали домовому и ведьме [8]. Властивість перевертнів приписували домовикові та відьмі [8].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download