Sentence examples of "дорого" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all618 дорога160 дороги110 дорогі57 доріг43 дорого38 дорожче30 дорогою28 дорогий26 шановні19 дороге14 дорогих12 дорогими12 шлях10 любі9 дорогого5 дорогим4 шляхи3 дорогої3 найдорожче3 дорожчий3 дорогому3 дорожчим3 автошляхів2 шляхів2 залізниці2 любий2 залізниць1 залізницю1 люба1 дорозі1 друзі1 найдорожчі1 занадто дорого1 найдорожчого1 найдорожчу1 шляхом1 дорогій1 дорогу1 дорожчі1 дорожчими1 дорожча1

show all

Как дорого это для культуристов? Як це дорого для культуристів?

Особенно дорого оно христианскому сердцу. Особливо дороге воно християнському серцю.

Первый имеет побочные эффекты, и вторая - дорого. Перший має побічних ефектів, а другий є дорогим.

Ведь это довольно дорого и проблематично. Але це занадто дорого або проблематично.

Однотонные шторы из дорого материала. Однотонні штори з дорого матеріалу.

Сертифицированные косметические средства стоит дорого. Сертифіковані косметичні засоби коштує дорого.

Война обошлась ей очень дорого; Війна обійшлася їй дуже дорого;

Конечно, это ему дорого обошлось. Звичайно, це дорого йому коштувало.

Это ему очень дорого стоило. Це йому дуже дорого коштувало.

Мощные смартфоны нынче дорого стоят. Потужні смартфони нині дорого коштують.

Прокладка индивидуального кабеля стоит дорого. Прокладка індивідуального кабелю коштує дорого.

Разработка VR-казино стоит дорого. Розробка VR-казино коштує дорого.

Вывод второй: сыроедение - это дорого. Висновок другий: сироїдіння - це дорого.

Мы не заставляем платить дорого. Ми не примушуємо платити дорого.

Эта задержка дорого обошлась афинянам. Ця затримка дорого коштувала афінянам.

Наружная рекламная всегда дорого стоит. Зовнішня рекламна завжди дорого коштує.

проводить унификацию оказалось слишком дорого. проводити уніфікацію виявилося занадто дорого.

Однако салонные процедуры стоят дорого. Однак салонні процедури коштують дорого.

Эти ошибки слишком дорого обходятся. Ці помилки занадто дорого обходяться.

вода из нее стоила дорого. вода з неї коштувала дорого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download