Exemplos de uso de "достопримечательностью" em russo com tradução "пам'яткою"

<>
Сам город является достопримечательностью, поверьте. Саме місто є пам'яткою, повірте.
Достопримечательностью города можно назвать Берестье. Пам'яткою міста можна назвати Берестя.
Монастырь обладает достопримечательностью - молчаливыми лягушками. Монастир має пам'яткою - мовчазними жабами.
Он является основной туристической достопримечательностью города. Він є основною туристичною пам'яткою міста.
Сад считается государственной природоохранной достопримечательностью Японии. Сад вважається державною природоохоронною пам'яткою Японії.
Тринити Колледж также является достопримечательностью города. Трініті Коледж також є пам'яткою міста.
Достопримечательностью города является Введенская церковь, 1726.. Пам'яткою міста є Введенська церква, 1726р..
Над достопримечательностью работал архитектор Яков Штейнберг. Над пам'яткою працював архітектор Яків Штейнберг.
Замок Кронборг является главной достопримечательностью города. Замок Кронборг є головною пам'яткою міста.
Главной достопримечательностью города является Асуанская плотина. Важливою пам'яткою міста є Асуанська гребля.
Туристической достопримечательностью пещера стала в 1964 году. Туристичною пам'яткою печера стала в 1964 році.
Особой достопримечательностью когда-то был "плавучий остров". Особливою пам'яткою колись був "плавучий острів".
Достопримечательностью садово-паркового искусства является Бронницкий парк. Пам'яткою садово-паркового мистецтва є Бронницький парк.
Также туристической достопримечательностью считается тысячелетний "святой колодец". Також туристичною пам'яткою вважається тисячорічний "святий колодязь".
Главной достопримечательностью музея является карета лондонского лорд-мэра. Головною його пам'яткою вважається карета лорд-мера Лондона.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.