Exemplos de uso de "древнее" em russo com tradução "найдавніших"

<>
Коллекционирование известно с древнейших времен. Колекціонування відоме з найдавніших часів.
Разрабатывались фракийцами с древнейших времён. Розроблялися фракійцями з найдавніших часів.
Темперные краски - одни из древнейших. Темперні фарби - одні з найдавніших.
Землеустройство - одна из древнейших профессий. Землевпорядкування - одна з найдавніших професій.
Эпилепсия знаменита с древнейших времен. Епілепсія відома з найдавніших часів.
Профессия косметолога - одна из древнейших. Професія косметолога - одна з найдавніших.
Одна из древнейших киевских улиц. Одна з найдавніших вулиць Києва.
"Одно из древнейших народных поверий". "Одне з найдавніших народних повір'їв".
одна из древнейших литератур мира. одна з найдавніших літератур світу.
Бальзамирование известно с древнейших времен. Бальзамування відоме з найдавніших часів.
Археология - наука о древней жизни человека. Археологія - наука про життя найдавніших людей.
Её возникновение относится к древнейшим временам. Її виникнення відноситься до найдавніших часів.
Ячмень принадлежит к древнейшим культурным растениям. Ячмінь належить до найдавніших культурних рослин.
Она принадлежит к древнейшим участков суши. Вона належить до найдавніших ділянок суші.
Солотвино относится к древнейшим поселениям Прикарпатья. Солотвин належить до найдавніших поселень Прикарпаття.
Ош - один из древнейших городов Франции. Ош - одне з найдавніших міст Франції.
Древковое оружие - один из древнейших инструментов. Древкова зброю - один з найдавніших інструментів.
Харран - один из древнейших городов мира. Харран - одне з найдавніших міст світу.
Натуральная оспа - одна из древнейших болезней. Натуральна віспа - одне з найдавніших захворювань.
Соя - одно из древнейших растений человечества. Соя - одна з найдавніших рослин людства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.