Exemplos de uso de "другими словами" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Другими словами, выстраивалась цепочка купли-продажи. Іншими словами, вибудовувалася ланцюжок купівлі-продажу.

Другими словами, в республике реализуется принцип сменяемости. Інакше кажучи, у республіці реалізується принцип змінюваності.

Другими словами, компании продают В2В-товары друг другу. Інакше кажучи, компанії продають В2В-товари одна одній.

Другими словами, идея универсальной теории отрицается. Іншими словами, ідея універсальної теорії заперечується.

Другими словами, мы живем по солнечному времени. Інакше кажучи, ми живемо за сонячним часом.

Другими словами, заемщик "Х" признан кредитоспособным. Іншими словами, позичальник "Х" визнаний кредитоспроможним.

Другими словами "подобное лечится подобным". Іншими словами "подібне лікується подібним".

Другими словами, необходимо покупать АКБ попарно. Іншими словами, необхідно купувати АКБ попарно;

Другими словами, предельная полезность носит убывающий характер. Інакше кажучи, гранична корисність носить регресний характер.

Другими словами, необходимо динамическое равновесие. Іншими словами, необхідно динамічна рівновага.

Это было подмечено и другими. Це було помічено і іншими.

Словами К.Г. Юнга - это коллективное бессознательное. Словами К.Г. Юнга - це колективне несвідоме.

Запрещено смешивать Фьюри с другими препаратами. Заборонено змішувати Ф'юрі з іншими препаратами.

Иными словами, действовать, как американские рейнджеры. Іншими словами, діяти, як американські рейнджери.

замена религиозных изображений другими считалось нечестивым. заміна релігійних зображень іншими вважалася нечестивою.

Иными словами, здоровье имеет гетерогенную природу. Іншими словами, здоров'я має гетерогенну природу.

микроорганизмами и другими биологическими агентами. мікроорганізмами та іншими біологічними агентами.

Иными словами, вопрос был заморожен. Іншими словами, питання був заморожений.

Комбинация плазмотерапии с другими видами лечения Комбінація плазмотерапії з іншими видами лікування

Иными словами - "Хочешь добра - делай добро". Іншими словами - "Хочеш добра - роби добро".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS