Beispiele für die Verwendung von "думают" im Russischen

<>
Они думают, что мы воры Вони думають, що ми злодії
Как и думают букмекерские конторы. Принаймні так вважають букмекерські контори.
"Они думают, что мы идиоты". "Думають, що ми ідіоти?":
Но лишь 59% средних американцев думают так же. Але лише 59% середньостатистичних американців вважають так само.
Что люди думают об AdLock Що люди думають про AdLock
Спрашиваю, что думают о нем. Запитую, що думають про нього.
Что думают о "Билайне" пользователи? Що думають про "Білайні" користувачі?
Что девушки думают о парнях Що дівчата думають про хлопців
В Симферополе так думают 54% россиян. У Симферополі так думають 54% росіян.
Буллинг школьных учителей: что думают эксперты? Булінг шкільних вчителів: що думають експерти?
Что думают закарпатцы о новых налогах? Що думають закарпатці про нові податки?
Часто наркодилеры думают только возможной прибыли. Часто наркодилери думають тільки можливого прибутку.
Другие персонажи думают, что Ашик-Кериб утонул. Інші персонажі думають, що Ашик-Керіб потонув.
Думаю все блондинки меня поймут. Думаю всі блондинки мене зрозуміють.
И думать о красе ногтей: І думати про красу нігтів:
Думаете о карьере в TNT? Думаєте про кар'єру в TNT?
PS: Про калькулятор долго думал? PS: Про калькулятор довго думав?
Качиньский тоже думает о будущем. Качинський також думає про майбутнє.
Разве вы так не думаете? Ти не так так думаєш?
До смешного доходило, думаем: "Винтик"! До смішного доходило, думаємо: "Винтик"!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.