Ejemplos del uso de "душе" en ruso

<>
mostrar
В душе он жестокий садист. В душі він жорстокий садист.
Наука о душе, морали, нравственности... Наука про душу, мораль, моральність...
Выбери услугу себе по душе Вибери послугу собі до душі
Нам очень больно в душе. Нам дуже боляче в душі.
Учение о душе в феодальном обществе. Вчення про душу в феодальному суспільстві.
Как выбрать водные лыжи по душе Як вибрати водні лижі до душі
Не дай остыть душе поэта, Не дай охолонути душі поета,
Приходите, выбирайте себе автомобиль по душе! Приходьте, вибирайте собі автомобіль до душі!
Сингапур Девушка Selfie в душе Сінгапур Дівчина Selfie в душі
Эта идея пользователям пришлась по душе. Ця ідея користувачам прийшлась до душі.
В душе твой голос раздавался В душі твій голос лунав
Хозяйкам она пришлась по душе благодаря: Господиням вона припала до душі завдяки:
В душе моей совсем утихнет: В душі моїй зовсім вщухне:
Найдите развлечение по душе на Link.ua! Знайдіть розвагу до душі на Link.ua!
Обнаженные шведские парни в душе Оголені шведські хлопці в душі
Драйвовая музыка пришлась по душе украинским зрителям! Драйвова музика прийшлася до душі українським глядачам!
Горячая вода бесконечны в душе. Гаряча вода нескінченні в душі.
Вегетарианцы также найдут себе суп по душе. Вегетаріанці також знайдуть собі суп до душі.
Афганистан болит в моей душе. Афганістан болить в моїй душі.
Мультфильм "Коко" пришелся по душе украинскому зрителю. Мультфільм "Коко" припав до душі українському глядачеві.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR