Beispiele für die Verwendung von "европейская" im Russischen

<>
Остановились они в гостинице "Европейская". Гостя зупинилася у готелі "Європейський".
Прагматизм - адекватная европейская стратегия Украины Прагматизм - адекватна європейська стратегія України
В Ялте прошел форум "Ялтинская европейская стратегия" У Криму розпочинається форум "Ялтинської європейської стратегії"
В зажиточных семьях есть европейская мебель. У заможних сім'ях є європейські меблі.
Европейская неделя устойчивой энергии / Дни энергии Європейський тиждень сталої енергії / Дні енергії
европейская, украинская кухня, банкетное меню європейська та українська кухні, банкетне меню
жестокой фаллоимитаторы Фаллоимитатор Европейская Блондинка жорстокий Фалоімітатори Фалоімітатор Європейська Блондинка
Братислава - это cовременная европейская столица. Братислава - це cучасна європейська столиця.
Торт "Опера" - нестареющая европейская классика! Торт "Опера" - вічна європейська класика!
Слева - европейская территория, справа - азиатская Зліва - європейська територія, праворуч - азійська
Вкусная украинская и европейская кухня. Смачна українська та європейська кухня.
Хорватия - это непревзойденная европейская романтика! Хорватія - це неперевершена європейська романтика.
Европейская кухня в Каменце-Подольском Європейська кухня в Кам'янці-Подільському
Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ) Європейська асоціація вільної торгівлі (ЄАВТ)
• Антирейтинг партий возглавляет "Европейская Солидарность". • Антирейтинг партій очолює "Європейська Солідарність".
Характеристики шпона строганного сосны европейская Характеристики шпону струганого сосни європейська
Создается Европейская валютная система (ЕВС). Створюється Європейська валютна система (ЕВС).
европейская кухня, блюда на гриле європейська кухня, страви на грилі
69 детка Европейская 16 фотографии 69 немовля Європейська 16 фотографії
Бельгия - удивительной красоты европейская страна. Бельгія - дивовижної краси європейська країна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.