Exemplos de uso de "европейские" em russo com tradução "європейському"
Traduções:
todos592
європейський196
європейського70
європейських67
європейська62
європейської58
європейські40
європейську19
європейському17
європейське16
європейським15
європейською11
європейськими11
європейській7
по-європейськи1
європи1
єс1
Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI).
Європейському інституті телекомунікаційних стандартів (ETSI);
Наши семена сертифицированы на европейском уровне.
Наші насіння сертифіковані на європейському рівні.
Лоббирование интересов регионов в Европейском Союзе.
лобіювання інтересів регіонів в Європейському Союзі.
Нагорный Карабах обсуждается в Европейском парламенте
Нагорний Карабах обговорюється в Європейському парламенті
Метро Будапешта - старейшее на Европейском континенте.
Будапештське метро є найстарішим на Європейському континенті.
"Решительная поддержка и содействие европейскому пути.
"Рішуча підтримка та сприяння європейському шляху.
способствовать европейскому измерению в высшем образовании.
сприяти європейському виміру у вищій освіті.
Это противоречит задекларированному Украиной европейскому выбору.
Це суперечить задекларованому Україною європейському вибору.
Тарифная политика должна соответствовать европейскому регулированию.
Тарифна політика має відповідати європейському регулюванню.
Событийный фон романа аналогичен европейскому Ренессансу.
Подієвий фон роману аналогічний європейському Ренесансу.
В европейском японоведении чаще переводится как "рабы".
В європейському японознавстві найчасіше перекладається як "раби".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie