Exemplos de uso de "единый" em russo com tradução "єдиного"

<>
mostrar
Единый государственный реестр страховщиков (перестраховщиков); Єдиного державного реєстру страховиків (перестраховиків);
Данный факт внесен в Единый реестр досудебных расследований (ЕРДР). Про це свідчать дані Єдиного реєстру досудових розслідувань (ЄРДР).
Аннулирование регистрации плательщиком единого налога: Анулювання реєстрації платником єдиного податку:
Не существует единого секрета счастья. Не існує єдиного секрету щастя.
Мир эманирует из Единого (Блага); Світ еманує з Єдиного (Блага);
Руководитель секретариата ХОО Единого Центра. Керівник секретаріату ХОО Єдиного Центру.
Плательщик единого налога сменил фамилию. Платником єдиного податку змінено прізвище.
Церковь построена без единого гвоздя. Зроблено церкву без єдиного цвяха.
• Приведение контента к единому формату • Приведення контенту до єдиного формату
Арамеи никогда не создавали единого царства; Арамеї ніколи не створювали єдиного царства;
Короткое название: добровольная уплата единого взноса. Коротка назва: добровільна сплата єдиного внеску.
Внедрен эксперимент по принципу "единого окна" Запроваджено експеримент за принципом "єдиного вікна"
? Регистрация плательщиком единого налога (ЕН) LexoPolis  Реєстрація платником єдиного податку (ЄП) LexoPolis
Хурритская мифология не знала единого пантеона. Хуритська міфологія не знала єдиного пантеону.
Ставка единого социального взноса будет уменьшена. Ставку єдиного соціального внеску буде зменшено.
включение западноукраинских земель в единого общесоюзного включення західноукраїнських земель до єдиного загальносоюзного
Нет единого подхода к созданию логотипов. Немає єдиного підходу до створення логотипів.
Единого "сезона дождей" в Тайланде нет. Єдиного "сезону дощів" в Таїланді немає.
Вопрос: Аннулирование регистрации плательщиком единого налога Питання: Анулювання реєстрації платником єдиного податку
1) ведение единого государственного реестра страховщиков (перестрахователей); 1) ведення єдиного державного реєстру страховиків (перестраховиків);
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS