Exemplos de uso de "жалеют" em russo

<>
Кого жалеют и кого целуют. Кого шкодують і кого цілують.
Наши клиенты вообще не жалеют! Наші клієнти взагалі не шкодують!
О чём жалеют люди, когда умирают? Про що шкодують люди, коли вмирають?
Жалеет он о прошлых днях, Шкодує він про минулі дні,
Трудов и жизни не жалел, Праць і життя не шкодував,
Война не жалеет никого - даже детей. Бойовики не шкодують нікого, навіть дітей.
Жалею, что подал завышенные ожидания. Шкодую, що породив завищені очікування.
Рабочие трудились, не жалея сил. Люди працювали, не шкодуючи сил.
А вы жалеете о распаде СССР? Чи шкодуєте Ви про розпад СРСР?
Ты меня не любишь, не жалеешь Ти мене не кохаєш, не жалкуєш
Не жалей ни о чем. Не шкодуй ні про що.
Больше света, не жалейте электроэнергию більше світла, не шкодуйте електроенергію
Кристи не жалела об этом. Крісті не шкодувала про це.
Люди не жалели свои жизни. Люди не шкодували свого життя.
Тебя жалеть я не умею, Тебе жаліти я не вмію,
О светских радостях стараясь не жалеть, Про світських радощах намагаючись не шкодувати,
Ну вот о чем жалеет! Ну ось про що шкодує!
Сталин не жалел человеческие жизни. Сталін ніколи не шкодував людей.
Жалею, что не сделала этого раньше. Шкодую, що не зробив цього раніше.
И не жалея шлет туда, сюда. І не шкодуючи шле туди, сюди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.