Exemplos de uso de "ждал" em russo com tradução "чекаю"

<>
Если есть вопросы - жду "мыла". Якщо є питання - чекаю "мила".
Жду я холодного дня - Блок Чекаю я холодного дня - Блок
Знакомства Кропивницкий, Я жду тебя! Знайомства Хмельницький, Я чекаю тебе!
жду быстрых результатов расследования. чекаю швидких результатів розслідування.
Я жду тебя: единым взором Я чекаю тебе: єдиним поглядом
жду тебя, мой милый"... чекаю тебе, мій любий"....
Я все еще жду ответа. Я все ще чекаю відповіді.
Адская боль, жду "скорую помощь". Страшний біль, чекаю "швидку допомогу".
Я жду тебя с нетерпением. Я чекаю тебе з нетерпінням.
1964 - "Я жду опять тебя". 1964 - "Я чекаю знову тебе".
Я жду этого и дождусь. Я чекаю цього і дочекаюся.
С нетерпением жду сегодняшнего концерта. З нетерпінням чекаю день концерту.
Я жду вас, таинственный граф! " Я чекаю вас, таємничий граф! "
Я жду тебя, мой дорогой... Я чекаю тебе, мій любий..
Там жду я Прекрасной Дамы Там чекаю я Прекрасної Дами
Я жду призыва, ищу ответа... Я чекаю призову, шукаю відповіді...
Жду Вас в моих занятиях! Чекаю Вас на моїх заняттях!
Жду серьезного и воспитанного джентльмена. Чекаю серйозного і вихованого джентльмена.
"- Да жду вон этой тучки; "- Так чекаю геть цієї хмаринки;
Я жду тебя - мне очень трудно. Я чекаю тебе - мені дуже важко.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.