Exemplos de uso de "же самое" em russo

<>
Джим Роджерс утверждает то же самое: Джим Роджерс стверджує те ж саме:
И то же самое повторили по-английски. Те саме він повторив і по-англійськи.
Old Fashioned делает то же самое. Old Fashioned робить те ж саме.
То же самое происходит во время форматирования диска. Те ж саме, що й форматування диска.
Сделайте то же самое вычисление аналитически. Зробіть те ж саме обчислення аналітично.
Школам, музеям и театрам рекомендовано сделать то же самое. Школам, музеям і театрам також будуть рекомендовано його розміщення.
То же самое символизирует Мальтийский крест. Те ж саме символізує Мальтійський хрест.
Спустя 12 лет то же самое повторится в Чехословакии. Проте через 12 років аналогічна ситуація повторилася у Чехословаччині.
То же самое произошло с французами в Индокитае. Те ж саме зробили французи у Південному Індокитаї.
И ровно то же самое с религиозными организациями. Те саме можна сказати й про релігійні організації.
То же самое касается атаки. Те саме стосується і нападу.
То же самое сделал Сейда и Соснковский. У відставку також пішли Сейда і Соснковський.
С девайсами для парения - то же самое ". З девайсами для паріння - та сама ситуація ".
То же самое выполнить левыми руками. Те ж саме виконати лівими руками.
То же самое с Loki казино. Те ж саме з Loki казино.
То же самое касалось лодок. Те ж саме стосувалося човнів.
Пентоксифиллин - аналоги: почти то же самое? Пентоксифілін - аналоги: майже те ж саме?
Италия - самое густонаселенное государство Европы. Італія є найбільш густонаселеною європейською державою.
Корзина пока пуста, самое время заказать пиццу Корзина поки-що пуста, саме час замовити піццу
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение. Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.