Exemplos de uso de "желаем" em russo com tradução "бажаючих"

<>
mostrar
На тренировку приглашаются все желающие. На тренування запрошують усіх бажаючих.
Зал не вместил всех желающих. Зала не вмістила всіх бажаючих.
Для желающих сауна, бильярд, теннис. Для бажаючих сауна, більярд, теніс.
Приглашаем педагогов и всех желающих! Запрошуємо освітян та всіх бажаючих!
Приглашаем всех желающих поддержать спортсменок! Запрошуємо всіх бажаючих підтримати спортсменок.
Всех желающих угощали горячем чаем. Усіх бажаючих пригостили гарячим чаєм.
Приглашаем всех желающих к просмотру! Запрошуємо до перегляду усіх бажаючих!
Библиотека НМетАУ приглашает всех желающих. Бібліотека НМетАУ запрошує усіх бажаючих.
Клавиатурный тренажер для всех желающих! Клавіатурний тренажер для усіх бажаючих!
Всех желающих угостили солдатской кашей. Усіх бажаючих пригощали солдатською кашею.
На гала-концерт приглашаются все желающие! На гала-концерт запрошують всіх бажаючих.
Приглашаются все желающие стать донором крови. Запрошуємо усіх бажаючих стати донорами крові.
Приглашаются все желающие независимо от возраста. Запрошуємо всіх бажаючих незалежно від віку.
Поищите желающих среди своих друзей, знакомых. Пошукайте бажаючих серед своїх друзів, знайомих.
Приглашаем всех желающих в "сказочную жизнь"! Запрошуємо усіх бажаючих до "казкового життя"!
Малый зал едва вместил всех желающих. Маленька зала ледь помістила всіх бажаючих.
Для желающих отдохнуть в санаториях Беларуси Для бажаючих відпочити в санаторіях Білорусі
желающих пока маловато, посему открыл раздел бажаючих поки замало, тому відкрив розділ
Просим откликнуться всех желающих сдать кровь. Просимо відгукнутися всіх бажаючих здати кров.
Какие есть ограничения для желающих полетать? Які є обмеження для бажаючих політати?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS