Sentence examples of "желательно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all73 бажано57 бажаний6 бажаним3 бажане2 бажані2 бажана1 бажану1 бажаних1

show all

Желательно, чтобы уровень заданий варьировался. Бажано, щоб рівень завдань варіювався.

Государственное вмешательство не всегда желательно. Державне втручання не завжди бажане.

Желательно отдавать предпочтение однокомпонентным препаратам. Бажано віддавати перевагу однокомпонентним препаратів.

Предоплата: желательно, праздничный период-обязательно. Передоплата: бажано, святковий період-обов'язково.

Щетка (желательно с жестким ворсом) Щітка (бажано з жорстким ворсом)

Желательно - разнообразные, интересные и захватывающие. Бажано - різноманітні, цікаві та захоплюючі.

Вымойте руки, желательно с мылом. вимийте руки, бажано з милом.

Желательно покупать воду в бутылках. Бажано купувати воду в пляшках.

>> Тоже желательно на сайте обьяснить.. >> Теж бажано на сайті пояснити..

Транспортир для простежки одеял (желательно). Транспортир для простежка ковдр (бажано).

Предоплата: желательно, праздничный период - обязательно. Передоплата: бажано, святковий період - обов'язково.

Бульон (желательно домашний) - 1 черпак Бульйон (бажано домашній) - 1 черпак

глицерин (желательно на растительной основе); гліцерин (бажано на рослинній основі);

наличие окон, желательно витринного типа; наявність вікон, бажано вітринного типу;

Желательно посадить растения в террариум. Бажано посадити рослини у тераріум.

Желательно оборудовать ее бесшумной техникой. Бажано обладнати її безшумної технікою.

Вот поэтому его желательно разбавлять. Ось тому його бажано розбавляти.

Избавиться от насморка желательно сразу. Позбутися від нежиті бажано відразу.

Желательно добавить специй в горячее. Бажано добавити спецій в гаряче.

Желательно, чтобы они были ровные. Бажано, щоб вони були рівні.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download