Exemplos de uso de "женихе" em russo

<>
Все плачешь ты о мертвом женихе. Все плачеш ти про мертвого нареченого.
Например, девушки сами выбирали жениха. Наприклад, дівчата самі обирали нареченого.
Мой жених, угрюмый и ревнивый, Мій наречений, похмурий і ревнивий,
Чтоб не страшно было жениху Щоб не страшно було нареченому
Всем женихам отказ - и вот Всім нареченим відмову - і ось
Приезжайте женихи с чужих дворов ". Приїжджайте женихи з чужих дворів ".
Жених грядет, грядет к своей рабыне ". жених гряде, гряде до своєї рабині ".
Посейдон превратил в волков женихов Феофаны. Посейдон перетворив на вовків женихів Феофани.
Оформление столика жениха и невесты. Оформлення столика нареченого і нареченої.
Наконец появляется и жених - Эльвино. Нарешті з'являється і наречений - Ельвіно.
Бутоньерка жениху и свидетелю № 12 Бутоньєрка нареченому і свідку № 12
обряд объявления женихом и невестой. обряд оголошення нареченим і нареченою.
К ней женихи, из их рядов До неї женихи, з їхніх лав
Как буря, смерть уносит жениха... як буря, смерть забирає нареченого...
На фронте погиб её жених. На фронті загинув її наречений.
Невесте было 20, жениху - 21. Нареченій було 20, нареченому - 21.
Антонина назвала Леонида своим женихом. Антоніна назвала Леоніда своїм нареченим.
Остапа Ступка: первый фильм - "Женихи", 1985 год. Остапа Ступка: перший фільм - "Женихи", 1985 рік.
Марица вынуждена представить "жениха" гостям. Маріца змушена уявити "нареченого" гостям.
Жених обиделся и ушёл восвояси. Наречений образився і поїхав геть.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.