Exemplos de uso de "женскими" em russo

<>
Эсмеральда наделена лучшими женскими качествами. Есмеральда наділена найкращими жіночими якостями.
Страпоны бывают как женскими, так и мужскими. Страпони бувають як чоловічими, так і жіночими.
Это обусловлено высокими женскими призами. Це обумовлено високими жіночими призами.
некоторые сотрудничают с женскими организациями. деякі співпрацюють з жіночими організаціями.
Раннеспелый, высокоурожайный гибрид с преимущественно женскими цветами. Ранньостиглий, високоврожайний гібрид із переважно жіночими квітами.
Женская одежда из Моравской Валахии. Жіночий одяг з Моравської Валахії.
Бикини (по линии трусиков) (женское) Бікіні (по лінії трусиків) (жіноче)
Потанина - женская форма фамилии Потанин. Потаніна - жіноча форма прізвища Потанін.
Кроссовки женские комбинированные Lapti розовые Кросівки жіночі комбіновані Lapti рожеві
Хиджаб женского футболиста становится свободным Хіджаб жіночого футболіста стає вільним
моделирование и пошив женских костюмов. моделювання і пошиття жіночих костюмів.
Грация - предмет женского нижнего белья. Грація - предмет жіночої спідньої білизни.
Окончила Тифлисскую женскую гимназию [3]. Закінчила Тифліську жіночу гімназію [3].
Вместе с женским аббатством Св. Разом з жіночим абатством Св.
Замена подкладки на женском пиджаке Заміна підкладки на жіночому піджаку
"White beetle": вдохновлённые женской красотой "White beetle": натхненні жіночою красою
Женская парная: 378 840 дол. Жіночій парний: 378 840 дол.
Универсальная женская куртка с мембраной. Універсальна чоловіча куртка з мембраною.
Женская одежда оптом в Каменец-П... Чоловічий одяг оптом в Кам'янець...
Женских было меньше, чем мужских. Жінок було більше, ніж чоловіків.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.