Beispiele für die Verwendung von "женщины" im Russischen

<>
Женщины на Афон не допускаются. Жінок на Афон не допускають.
классические леди пу сумки женщины... класичні леді пу сумки жінки...
Дуэль из-за женщины сближает парней. Дуель через жінку зближує хлопців.
Могут ли беременные женщины ездить на велосипедах? Чи можна вагітним жінкам їздити на велосипеді?
Эротические раскраски для взрослых - женщины Еротичні розмальовки для дорослих - жінок
Женщины - чувствительные и эмоциональные натуры. Жінки - чутливі і емоційні натури.
Многие женщины и девушки были изнасилованы. Багатьох жінок та дівчат було зґвалтовано.
64% парламентариев Руанды составляют женщины. 64% парламентаріїв Руанди становлять жінки.
Портрет пожилой женщины, Ганс Мемлинг Портрет старої жінки, Ганс Мемлінг
Рубрики: Женщины, Танцы, Чудесная игла Рубрики: Жінки, Танці, Чудова голка
УЗИ органов малого таза женщины; УЗД органів малого таза жінки;
Мужчин заменили старики, женщины, подростки. Чоловіків замінили жінки, старики, підлітки.
В рядах ТОТИ воевали женщины. В рядах ТОТІ воювали жінки.
Это придаст внешности женщины игривости. Це додасть зовнішності жінки грайливості.
"Портрет молодой женщины с мальчиком" "Портрет літньої жінки з хлопчиком"
Портрет пожилой женщины с мальчиком Портрет літньої жінки з хлопчиком
Женщины работают намного слабее парней. Жінки працюють набагато слабкіше хлопців.
Дорогие, прекрасные, замечательные, милые Женщины! Дорогі, прекрасні, чудові, милі Жінки!
Женщины ткали полотно и сукна. Жінки ткали полотно та сукна.
Януш Вишневский - "Все мои женщины" Януш Леон Вишневський "Усі мої жінки"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.