Exemples d'utilisation de "жизненную" en russe

<>
afficher
Начните занимать активную жизненную позицию. Старайтеся займати активну життєву позицію.
Попали в трудную жизненную ситуацию? Опинилися в складній життєвій ситуації?
Обозначает также жизненную силу человека. Позначає також життєву силу людини.
Это подорвало жизненную основу конвента. Це підірвало життєву основу конвенту.
Сергей Владимирович имеет активную жизненную позицию. Олег Володимирович займає активну життєву позицію.
Возвращает жизненную силу и усиливает интуицию. Повертає життєву силу та посилює інтуїцію.
Красный символизирует солнце и жизненную энергию. Червоний символізує сонце і життєву енергію.
Студенты колледжа имеют активную жизненную позицию. Студенти коледжу мають активну життєву позицію.
В людях ценит активную жизненную позицию. У людях цінує активну життєву позицію.
"Красная вода" Макемаке воплощала жизненную силу. "Червона вода" Макемаке втілювала життєву силу.
Он символизирует жизненную силу и крепость здоровья. Він символізує життєву силу й міцність здоров'я.
Но жизненную дозу солнечной энергии "отмеряет" атмосфера. Саме атмосфера "відміряє" життєву дозу сонячної енергії.
Какими бывают жизненные циклы инновации? Що таке життєвий цикл інновації?
Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее! Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше!
поиск виновных в жизненных трудностях. пошук винних у життєвих труднощах.
Какая Ваша главная жизненная цель? Яка Ваша головна життєва мета?
Основные вехи жизненного пути прот. Основні віхи життєвого шляху І.
Правильные цели не равнозначны жизненным. Правильні мети не рівнозначні життєвим.
Жизненные циклы и онтогенез насекомых. Життєві цикли і онтогенез комах;
Какие жизненно важные питательные вещества? Які життєво важливі поживні речовини?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger