Exemples d'utilisation de "заболевание" en russe

<>
Лакунарная ангина - очень заразное заболевание. Лакунарна ангіна - дуже заразне захворювання.
Ревматоидный артрит это аутоиммунное заболевание. Ревматоїдний артрит є аутоімунним захворюванням.
Страшное заболевание не щадит никого. Підступна хвороба не щадить нікого.
Диагностировать это заболевание достаточно сложно. Діагностувати цю хворобу досить складно.
Все животные с подозрением на заболевание уничтожаются. Тварин із підозрою на це захворювання знищують.
Хроническое обструктивное заболевание легких (ХОЗЛ) Хронічне обструктивне захворювання легенів (ХОЗЛ)
Он выдерживал потребность, заболевание лёгких прогрессировала. Він терпів нужду, хвороба легенів прогресувала.
К сожалению, Регина не смогла побороть страшное заболевание. На жаль, Валентина не змогла побороти тяжку хворобу.
Дивертикулит - это заболевание толстой кишки. Дивертикуліт - це захворювання товстої кишки.
Ротавирусная инфекция у детей: серьезное заболевание... Ротавірусна інфекція у дітей: серйозна хвороба.
Лихорадка Зика - острое инфекционное заболевание. Лихоманка Зіку - гостре інфекційне захворювання.
Заболевание может быть первичным либо вторичным. Хвороба може бути первинною чи вторинною.
Это заболевание может закончиться инвалидностью. Це захворювання може закінчитися інвалідністю.
Заболевание быстро прогрессирует, состояние пациента ухудшается. Згодом хвороба прогресує і стан пацієнта погіршується.
Мотор нейрон заболевание распространенное осложнение Мотор нейрон захворювання поширене ускладнення
Это хроническое заболевание часто имеет прогрессирующее течение. Іноді хронічна хвороба має постійно прогресуючий перебіг.
Хеликобактер пилори - как проявляется заболевание? Хелікобактер пілорі - як проявляється захворювання?
Заболевание вызывается гонококками рода Neisseria. Захворювання викликається гонококами роду Neisseria.
Можно ли вылечить смертельное заболевание? Чи можна вилікувати смертельне захворювання?
Это заболевание называется диабетическая ретинопатия. Це захворювання називається діабетичною ретинопатією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !