Sentence examples of "завершающий" in Russian

<>
Юность - завершающий этап формирования личности. Юність - завершальний етап формування особистості.
Это был третий - завершающий - раунд теледебатов. Це був третій - останній - раунд теледебатів.
Для кантри это завершающий этап. Для кантрі це завершальний етап.
Новости "Завершающий этап" Кубок Еврошпона " Новини "Завершальний етап" Кубок Єврошпону "
Завершающий этап - крепление декоративной накладки. Завершальний етап - кріплення декоративної накладки.
Полночь - момент ночного времени, завершающий сутки; Північ - момент нічного часу, завершальний добу;
Это завершающий этап топографо-геодезических работ. Це завершальний етап топографо-геодезичних робіт.
Это завершающий дом в данном комплексе. Це завершальний будинок в даному комплексі.
Завершающий этап - подключение оборудования к сети. Завершальний етап - підключення обладнання до мережі.
Невероятный завершающий этап фестиваля "Я-патриот" Неймовірний завершальний етап фестивалю "Я-патріот"
Завершающий этап всех направлений маркетингового консалтинга. Завершальний етап всіх напрямів маркетингового консалтингу.
Завершающий аккорд - презентация готового офиса заказчику. Завершальний акорд - презентація готового офісу замовнику.
Завершающий этап - это запуск интернет-ресурса. Завершальний етап - це запуск інтернет-ресурсу.
Завершающий этап - затирка швов специальным раствором. Завершальний етап - затирка швів спеціальним розчином.
Новости "Невероятный завершающий этап фестиваля" Я-патриот " Новини "Неймовірний завершальний етап фестивалю" Я-патріот "
Образование завершает путешествиями по Европе. Освіту завершує подорожами по Європі.
Завершающим этапом является составление технического отчета. Завершальний етап - написання технічного звіту.
Завершает цепочку восстановление молекулы НАДФН. Завершують ланцюжок відновлені молекули NADPH.
Завершаем публикацию статьи "Павел Халебский". Завершуємо публікацію статті "Павло Халебський".
Завершал карьеру в Белгороде-Днестровском. Завершував кар'єру в Білгороді-Дністровському.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.