Ejemplos del uso de "заводов" en ruso

<>
Поворотный экран барабана для сахарных заводов Поворотний екран барабана для цукровий завод
В годы первых пятилеток начинается строительство заводов. У роки першої п'ятирічки почалася реконструкція заводу.
Склады многих заводов стали переполнены. Склади багатьох заводів стали переповнені.
Было построено несколько заводов по его выпуску. Для його виробництва було збудовано декілька заводів.
Холдингу принадлежат 9 сахарных заводов. Холдингу належать дев'ять цукрових заводів.
SFB - Услуги для пивоваренных заводов SFB - Послуги для пивоварних заводів
Еще насчитывалось одиннадцать маленьких заводов. Ще налічувалось одинадцять малих заводів.
Системы охлаждения для пивоваренных заводов Системи охолодження для пивоварних заводів
Проведение реконструкции портов, судоремонтных заводов. проведення реконструкції портів, судноремонтних заводів.
Новости содовых заводов в мире Новини содових заводів в світі
Всего построено 60 коксохимических заводов. Всього побудовано 60 коксохімічних заводів.
Темпы строительства комплекса заводов возрастали. Темпи будівництва комплексу заводів зростали.
В Украине нет мусороперерабатывающих заводов. В Україні немає сміттєпереробних заводів.
Увеличивалось количество государственных военных заводов. Збільшувалася кількість державних військових заводів.
Автомобиль импортировался с Японских заводов. Автомобіль імпортувався з Японських заводів.
Катастрофически падала производительность металлургических заводов. Катастрофічно падала продуктивність металургійних заводів.
капитальное техническое переоснащение спиртовых заводов; капітальне технічне переоснащення спиртових заводів;
Синдикат "Продвагон" - объединение вагоностроительных заводов Синдикат "Продвагон" - об'єднання вагонобудівних заводів
М. предшествовала возникновению фабрик и заводов. М. передувала виникненню фабрик і заводів.
5 заводов по производству синтетического каучука; 5 заводів із виробництва синтетичного каучуку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.