Exemplos de uso de "завоевали" em russo

<>
В 1064 Армению завоевали сельджуки. У 1064 Вірменію завоювали сельджуки.
Американские паралимпийцы завоевали 17 наград. Американські паралімпійці вибороли 17 нагород.
Украинские одиннадцатиклассники завоевали 4 медали. Українські одинадцятикласники здобули 4 медалі.
Мы завоевали 6 золотых наград. Він отримав шість золотих нагород.
Золотые медали на олимпиаде завоевали: Золоті медалі на Іграх завоювали:
Украинские спортсмены завоевали 84 медали. Українські спортсмени вибороли 84 медалі.
Украинские биатлонистки завоевали 5 наград. Українські біатлоністки здобули 5 нагород.
Серебро завоевали каноисты из Бразилии. Срібло завоювали каноїсти з Бразилії.
Все участники завоевали призовые места: Усі учасники вибороли призові місця:
Спорт: Украинцы завоевали три "золота" Спорт: Українці здобули три "золота"
Весь пьедестал завоевали лыжницы Норвегии. Весь п'єдестал завоювали лижниці Норвегії.
Ребята завоевали следующие призовые места: Вони вибороли наступні призові місця:
В личном зачёте первое место завоевали: В особистому заліку перше місце здобули:
Легкоатлеты области завоевали 11 медалей. Легкоатлети області завоювали 11 медалей.
Представители Житомирщины завоевали 3 бронзовые награды. Представники Житомирщини вибороли 3 бронзові нагороди.
Первое место завоевали учащиеся нашей школы. Перше місце здобули учні нашої школи.
Звание чемпионок завоевали спортсменки США. Звання чемпіонок завоювали спортсменки США.
Приятно, что вы вчетвером завоевали 13 наград. Приємно, що ви вчотирьох вибороли 13 нагород.
Мировую славу завоевали произведения Данилы Киша. Світову славу здобули твори Данила Кіша.
Спустя столетие его завоевали хазары. Через століття його хазари завоювали.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.