Exemplos de uso de "закончена" em russo com tradução "закінчити"

<>
Страссер обещал быстро закончить конфликт. Страссер обіцяв швидко закінчити конфлікт.
1 Как закончить письмо другу 1 Як закінчити лист другові
Избегайте аварии, чтобы закончить уровень. Уникайте аварії, щоб закінчити рівень.
2 Как закончить деловое письмо 2 Як закінчити ділове лист
Итак, как закончить письмо другу? Отже, як закінчити лист другові?
Закончить институт ему помешала война. Закінчити інститут йому завадила війна.
На этом, наверное, стоит закончить. На цьому, мабуть, варто закінчити.
Однако не успевают его закончить. Однак не встигають його закінчити.
Как принцессе, Кларе предстоит её закончить. Як принцесі, Кларі належить її закінчити.
Он умер, не успев закончить работу. Він помер, не встигнувши закінчити роботу.
Закончить развёртку планировалось до 5 ноября. Закінчити розгортання планувалося до 5 листопада.
Не успел закончить словарь прусского языка. Не встиг закінчити словник пруської мови.
Подождите рубить, чтобы закончить свою работу Зачекайте рубати, щоб закінчити свою роботу
правильно начать и закончить сопроводительное письмо; правильно почати і закінчити супроводжувального листа;
Включите и дайте нам закончить день. Увімкніть і дайте нам закінчити день.
Я думаю, уже пора закончить "запрягать". Я думаю, вже час закінчити "запрягати".
Однако Хейнс предпочёл сначала закончить университет. Проте Лассетер вирішив спочатку закінчити навчання.
Позже ему удалось закончить училище экстерном. Пізніше йому вдалося закінчити училище екстерном.
А закончить трапезу чашечкой ароматного эспрессо. А закінчити трапезу чашкою ароматного еспресо.
Атакующая команда должна закончить 1 ощупь. Атакуюча команда повинна закінчити 1 дотик.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.