Beispiele für die Verwendung von "закупка" im Russischen
Übersetzungen:
alle126
закупівлі39
закупівель32
закупівля22
закупівлю7
закупівлями6
із закупівель5
закупівлях5
придбання2
державні закупівлі2
купівля1
закупок1
публічні закупівлі1
закупкою1
закупівлею1
публічних закупівель1
• Закупка контента, переговоры с правообладателями
• Закупівля контенту, переговори з правовласниками
закупка продуктов питания (даже скоропортящихся)
закупівля продуктів харчування (навіть швидкопсувних)
Мониторинг, закупка тканей, фурнитуры, прикладных материалов
Моніторинг, закупівля тканин, фурнітури, прикладних матеріалів
Закупка услуг электросети с распределенных энергоресурсов.
Закупівля послуг електромережі з розподілених енергоресурсів.
Наращивание ссылочной массы, закупка вечных ссылок
Нарощування посилальної маси, закупівля вічних посилань
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung