Sentence examples of "заменить" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all270 замінити91 замінив33 замінений21 замінили20 замініть20 замінені15 замінено13 замінить13 замінила12 замінять11 замінивши4 замінене2 замінена2 було замінено2 замінимо2 заміненими1 замінених1 із заміною1 замінюються1 були замінені1 замінило1 зможе замінити1 чи замінить1 заміниш1

show all

Чем можно заменить бордосскую смесь Чим можна замінити бордосскую суміш

Как заменить картридж в смесителе Як замінити картридж в змішувачі

Заменить пенсионеров будет просто некому. Замінити пенсіонерів буде просто нікому.

Отремонтировать или заменить ведомый клапан. Відремонтувати або замінити ведений клапан.

Продукт Lives может заменить еду. Продукт Lives може замінити їжу.

Как заменить батарею iPhone 7 Як замінити батарею iPhone 7

Отремонтировать или заменить рычаг переключения. Відремонтувати або замінити важіль перемикання.

Утраченные скульптуры планируют заменить копиями. Втрачені скульптури планують замінити копіями.

Заменить потерянные ключи от машины Замінити втрачені ключі від машини

Певицу Юлию Самойлову необходимо заменить. Співачку Юлію Самойлову необхідно замінити.

Заменить сливочное масло можно растительным. Замінити вершкове масло можна рослинним.

слово "восьмом" заменить словом "девятом". слово "дев'ятою" замінити словом "восьмою".

Заменить Актеллик можно такими аналогами: Замінити Актеллік можна такими аналогами:

Другие почвопокровные, способные заменить газон Інші ґрунтопокривні, здатні замінити газон

а) заменить обычный воздух обогащенным; а) замінити звичайне повітря збагаченим;

Стулья можно заменить небольшим диванчиком. Стільці можна замінити невеликим диваном.

а) заменить обычную среду инертной; а) замінити звичайну середу інертною;

Изношенные рабочие ножи легко заменить Зношені робочі ножі легко замінити

Его можно заменить красным перцем. Його можна замінити червоним перцем.

Может ли наставничество заменить усыновление? Чи може наставництво замінити усиновлення?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download