Exemplos de uso de "замка" em russo

<>
Гундульф начинает строительство Рочестерского замка. Гундульф починає зводити Рочестерський замок.
Ранняя история замка Баллилоган утрачена. Рання історія замку Баллілоган втрачена.
два замка скрытые в втайне два замки приховані в потай
Театр замка Тата, Румыния (1889). Театр замку Тата, Румунія (1889).
Около порта - руины замка крестоносцев. Біля порту - руїни замку хрестоносців.
История замка на сайте Голича Історія замку на сайті Голича
Руины замка Велешин XIII века Руїни замку Велешин XIII століття
Экскурсия по территории Хотинского замка. Екскурсія по території Хотинського замку.
Хозяин замка Такацуки (1576-1585). Господар замку Такацукі (1576-1585).
Замок Дориа - Вид внутри замка Замок Доріа - Вид всередині замку
Круглая башня замка в Остроге Кругла башта замку в Острозі
Подавленного рыцаря вышвыривают из замка. Пригніченого лицаря викидають із замку.
По периметру замка расположены казематы. По периметру замку розташовані каземати.
Холл замка украшает картинная галерея. Хол замку прикрашає картинна галерея.
Земляные валы замка в Степане Земляні вали замку в Степані
Стены замка украшены сусальным золотом. Стіни замку прикрашені сусальним золотом.
Поражает и внутреннее убранство замка. Вражає і внутрішнє оздоблення замку.
Двор замка застроен по периметру. Подвір'я замку забудоване по периметру.
Подземелья замка использовали как тюрьму. Підземелля замку використовувались як в'язниця.
От Окольного замка остались руины. Від Окольного замку залишилися руїни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.