Exemplos de uso de "запахом" em russo

<>
Оно обладает специфическим пряным запахом. Він має специфічний пряний запах.
Кстати йогурт помогает бороться с неприятным запахом изо рта. Наприклад, йогурт рятує від неприємного запаху з рота.
Ананас с запахом экзотического лета; Ананас із запахом екзотичного літа;
Зрелый реблошон обладает весьма интенсивным запахом. Зрілий реблошон має дуже інтенсивний запах.
Аромат схож с запахом дыма. Аромат схожий з запахом диму.
Зрелый реблошон обладает весьма интенсивным запахом [4]. Зрілий реблошон має дуже інтенсивний запах [4].
Бесцветные кристаллы со специфическим запахом. Безбарвні кристали зі специфічним запахом.
При растирании все растение обладает запахом перца. При розтиранні вся рослина має запах перцю.
Растение отпугивает своим запахом моль. Рослина відлякує своїм запахом моль.
Дышит запахом меда и роз. Дихає запахом меду і троянд.
желтый кал с кислым запахом; жовтий кал з кислим запахом;
материал: нитрил с запахом лайма матеріали: нітрил із запахом лайму
Плоды с приятным лимонным запахом. Ягоди з приємним лимонним запахом.
Вкус горький, с запахом редьки. Смак гіркий, із запахом редьки.
Помещение встретило меня острым неприятным запахом. Приміщення зустріло мене гострим неприємним запахом.
Нектар высокосахаристый, прозрачный с легким запахом. Нектар високоцукристий, Прозорий з легким запахом.
элегантные пальто с запахом и другие. елегантні пальто з запахом і інші.
Пылевой фильтр с органическим разведенным запахом Пиловий фільтр з органічним розбавленим запахом
Бесцветные кристаллы с характерным хвойным запахом; Безбарвні кристали з характерним хвойним запахом;
Например, запахом хлорки или хамством продавщицы. Наприклад, запахом хлорки чи хамством продавчині.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.