Exemplos de uso de "запросов" em russo com tradução "запит"

<>
Запрос ICC Модель для арбитража Запит ICC Модель для арбітражу
Yanhua Packaging приветствует ваш запрос. Yanhua Packaging вітає Ваш запит.
Депутатский запрос и депутатский вопрос. Депутатський запит і депутатське запитання.
Отправьте свой запрос на вакансию Відправте свій запит на вакансію
Единая касса повторит запрос позже. Єдина каса повторить запит пізніше.
Сначало пусть пришлет запрос на Спочатку нехай надішле запит на
Сюда перенаправляется запрос "Военные исследования". Сюди перенаправляється запит "Інформаційні потреби".
электронной Запрос (Запросы застряли случаи.) електронної Запит (Запити застрягли випадки.)
Запрос данных с помощью LINQ Запит даних з допомогою LINQ
Депутатский запрос и депутатское расследование. депутатський запит і депутатське звернення.
Попробуйте конкретнее сформулировать поисковый запрос. Спробуйте конкретніше сформулювати Ваш запит.
Сформированный запрос отображается на экране. Сформований запит відображається на екрані.
Запрос на избранное Очистить избранное Запит на вибране Очистити вибране
Копия ответа на адвокатский запрос; Копія відповіді на адвокатський запит;
Запрос на обратный звонок отправлено. Запит на зворотній дзвінок надіслано.
Не только Знакомьтесь Международный запрос, Не тільки Знайомтеся Міжнародний запит,
Поисковый запрос: "репетитор английского языка" Пошуковий запит: "репетитор английского языка"
запрос об устном последовательном переводе; запит на усний послідовний переклад;
Запрос PIN кода через сайт Запит PIN коду через веб-сайт
Вы звоните или отправляете запрос Ви телефонуєте або надсилаєте запит
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.