Exemplos de uso de "затрагивают" em russo
Они затрагивают жизненные интересы всего человечества.
Вони торкаються життєвих інтересів усього людства.
Скульптура затрагивает другие струны человеческой души.
Скульптура торкається інших струн людської душі.
Примечательно, что Конференция никак специально не затрагивала польский вопрос.
Як і попередня, ця конференція не стосувалася польського питання.
Неоднократно затрагивая тему изготовления садовых горшков
Неодноразово торкався теми виготовлення садових горщиків
Пострадавшую область затрагивает существенная припухлость.
Постраждалу область зачіпає істотна припухлість.
М. Вольский определения ценности затрагивает лишь вскользь.
М. Вольський визначення цінності торкається лише побіжно.
Часто одержимость затрагивает одну конкретную конечность.
Часто одержимість зачіпає одну конкретну кінцівку.
"Школа эндокринологии" затрагивает проблемы эндокринной патологии.
"Школа ендокринології" зачіпає проблеми ендокринної патології.
Почему офтальмолог вдруг затрагивает проблемы алкоголизма?
Чому офтальмолог раптом зачіпає проблеми алкоголізму?
[16] Часто одержимость затрагивает одну конкретную конечность.
[16] Часто одержимість зачіпає одну конкретну кінцівку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie