Exemplos de uso de "затянулась" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos27 затягнулася6 затягнулося4 затягнеться2 тривав2 затягнутися2 тривала1 тривале1 тривалою1 тривалим1 затяглася1 затягнулися1 затяглося1 затягнувся1 тривати1 затягтися1 затягнутись1

mostrar

Первая мировая война затянулась надолго. Перша світова війна затягнулася надовго.

Творческая командировка затянулась на пять лет. Творче відрядження затягнулося на п'ять років.

Приватизация в Украине явно затянулась. Приватизація в Україні явно затяглася.

Тяжелая зима что затянулась до Важка зима що затягнулася до

Тангуты оборонялись успешно, осада затянулась. Тангути оборонялися успішно, облога затягнулася.

Осада Смоленска затянулась на 8 месяцев. Облога Смоленська затягнулася на 8 місяців.

Стройка храма затянулась до 2005 года. Будівництво храму затягнулася до 2005 року.

Его идеологическая эволюция как-то слишком затянулась. Його ідеологічна еволюція як-то занадто затягнулася.

Начало строительство каменной церкви затянулось. Початок будівництва кам'яної церкви затягнулося.

На сутки полировка волос не затянется. На добу полірування волосся не затягнеться.

Разбирательство затянулось на несколько месяцев. Процес узгодження тривав кілька місяців.

Это может затянуться на долгие годы. Це може затягнутися на довгі роки.

Затянувшаяся зима укреплению иммунитета не способствует. Тривала зима зміцненню імунітету не сприяє.

Затянувшееся экстенсивное развитие углубляло социально-экономические трудности. Тривале екстенсивний розвиток поглиблювало соціально-економічні труднощі.

Проявляется затянувшимся насморком с обильными выделениями. Виявляється тривалою нежиттю з рясними виділеннями.

Иногда далласские зимы называют затянувшимся бабьим летом. Часом даллаські зими називають тривалим бабиним літом.

Поиски басиста на какое-то время затянулись. Пошуки басиста на якийсь час затягнулися.

Крещение Руси затянулось еще на несколько столетий. Хрещення Русі загалом затяглося на кілька століть.

Второй сет затянулся на много дольше. Другий сет затягнувся на багато довше.

Процесс может затянуться на месяцы. Цей процес може тривати місяцями.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS