Exemplos de uso de "захвата" em russo com tradução "захоплення"

<>
После захвата транспорта начинается погоня. Після захоплення транспорту починається гонитва.
Опыт моего экранного захвата навыки!!! Досвід мого екранного захоплення навички!!!
Один не увидел рейдерского захвата. Один не побачив рейдерського захоплення.
Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина Селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну
селективных ингибиторов обратного захвата серотонина. Селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну.
Существует несколько схем рейдерского захвата. Існує багато варіантів рейдерського захоплення.
Что такое аппаратные карты захвата? Що таке апаратні карти захоплення?
Создалась реальная угроза захвата Парижа. Створилася реальна загроза захоплення Севастополя.
CAP - среднее количество очков захвата CAP - середня кількість очок захоплення
осуждены историей я антикварных захвата засуджені історією я антикварних захоплення
Прекрасный пример захвата рынка, отмечает Корреспондент. Чудовий приклад захоплення ринку, зазначає Корреспондент.
м24 Управление риском рейдерского захвата предприятия м24 Управління ризиком рейдерського захоплення підприємства
Особо квалифицированными видами захвата заложника (ч. Кваліфікованими видами захоплення заручників (ч.
Отграничение данных преступлений от захвата заложников. Відмежування цього злочину від захоплення заручників.
После захвата Адена англичане оставляют Сокотру. Після захоплення Адена англійці залишають Сокотру.
Группа захвата скрывается в неприметном грузовике. Група захоплення ховається в непримітному вантажівці.
пресечением угона или захвата воздушных судов. припиненні угону або захоплення повітряних суден.
текстурированная поверхность для лучшего захвата инструментов; текстурована поверхня для кращого захоплення інструментів;
Сечения захвата быстрых нейтронов значительно меньше; Перетин захоплення швидких нейтронів значно менший;
Юридическая защита от рейдерского захвата компании. Юридичний захист від рейдерського захоплення компанії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.