Beispiele für die Verwendung von "зачислили" im Russischen
Übersetzungen:
alle19
зарахований4
зарахований до4
зарахували3
зараховані3
зарахована до2
зарахована1
зараховано1
зарахували до1
Кулиша зачислили в Олешковское городское училище.
Миколу зарахували до Олешківського міського училища.
он зачислен также профессором Берлинского университета.
його також зарахували професором Берлінського університету.
Кондор была зачислена в Университет Лойолы Мэримаунт.
Кондор була зарахована до Університету Лойоли Мерімаунт.
октябрь 1963 - зачислен в отряд астронавтов НАСА.
Жовтень 1963 - зарахований до загону астронавтів НАСА.
Навечно зачислена в списки войсковой части [9].
Навічно зарахована до списків військової частини [1].
4 сентября 1803 года зачислен в Морской кадетский корпус.
4 вересня 1803 року зарахований до Морського кадетського корпусу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung