Sentence examples of "защитной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all275 захисні67 захисна52 захисний28 захисне26 захисних20 захисну17 захисного16 захисним16 захисної14 захисними6 захисною5 захисному3 захисній2 безпечне1 із захисних1 захисту1

show all

Волокна защитной оплётки тоже полиамидные. Волокна захисного обплетення теж поліамідні.

специальный магнитный код защитной ленты; спеціальний магнітний код захисної стрічки;

Хорошей защитной функцией обладает кожа. Доброю захисною функцією володіє шкіра.

Заметки: Работай в защитной одежде Нотатки: Працюй у захисному одязі

Надпись на защитной ленте - повторяющееся "1 грн". Напис на захисній стрічці - повторюване "1 грн"..

Яйца покрываются липкой защитной смесью. Яйця покриваються липкою захисної сумішшю.

Конь ветра считается защитной силой человека. Кінь вітру вважається захисною силою людини.

Надпись на защитной ленте - повторяющееся "2 грн".. Напис на захисній стрічці - повторюване "2 грн"..

Наличие защитной пленки (под транспортировочной) Наявність захисної плівки (під транспортувальною)

Четвертый энергоблок ЧАЭС накрыли защитной аркой. Четвертий енергоблок ЧАЕС накрили захисною аркою.

Функциями защитной деятельности профсоюзов являются: Функціями захисної діяльності профспілок є:

3- индивидуальное подключение, с защитной сеткой 3- індивідуальне підключення, із захисною сіткою

Новое понимание защитной модальности организма Нове розуміння захисної модальності організму

4- транзитное подключение, с защитной сеткой 4- транзитне підключення, із захисною сіткою

Инъекции стимулируют работу защитной системы. Ін'єкції стимулюють роботу захисної системи.

Агрессия как проявление защитной реакции Агресія як прояв захисної реакції

Молниезащита, системы пожарной и защитной сигнализации. Блискавкозахист, системи пожежної та захисної сигналізації.

Нано покрытие для закаленной защитной пленки Нано покриття для загартованої захисної плівки

Постоянное протезирование и изготовление защитной капы Постійне протезування і виготовлення захисної капи

Президент также осмотрел восстановление защитной дамбы. Президент також оглянув відновлення захисної дамби.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download