Exemplos de uso de "защитную" em russo com tradução "захисних"

<>
Полировка и нанесение защитных покрытий Полірування і нанесення захисних покриттів
повышение защитных свойств кожных покровов; підвищення захисних властивостей шкірних покривів;
• Активация собственных защитных систем организма • Активація власних захисних систем організму
ремонт защитных козырьков над входами; ремонт захисних козирків над входами;
• укрытием населения в защитных сооружениях; · укриття людей в захисних спорудах;
радиационный контроль состояния защитных барьеров; радіаційний контроль стану захисних бар'єрів;
Установка защитных и сигнальных устройств. Установлювання захисних та сигнальних пристроїв.
Группа: Комплектующие для защитных роллет Група: Комплектуючі для захисних ролет
защитных дамб и береговых укреплений; захисних дамб і берегових укріплень;
Имитация защитных масок или шлемов Імітації захисних масок або шоломів
Оба были без защитных шлемов. Обоє були без захисних шоломів.
Инструкция по стирке защитных перчаток ATG Інструкція з прання захисних рукавичок ATG
Использование защитных касок велосипедистами и мотоциклистами; використання захисних касок велосипедистами і мотоциклістами;
235 защитных стенок и 29 блокпостов. 235 захисних стінок і 29 блокпостів.
Установка защитных устройств, кожухов и изгородей. Установлювання захисних пристроїв, кожухів та загорож.
Внедрение, ввоз, вывоз голографических защитных элементов; впровадження, ввезення, вивезення голографічних захисних елементів;
использование защитных и маскирующих свойств местности; Використання захисних та маскувальних властивостей місцевості;
Обмер, проектирование и установка защитных конструкций Обмір, проектування та встановлення захисних конструкцій
разработка, производство, сертификационные исследования голографических защитных элементов; розробка, виробництво, сертифікаційні випробування голографічних захисних елементів;
Стойкая крем-краска со смесью защитных масел. Стійка крем-фарба з сумішшю захисних масел.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.