Exemplos de uso de "защищается" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos34 захищатися11 захищається7 захищалися3 захищався3 захищаються3 захищати2 захищали1 захищатись1 охороняється1 захищає1 захищених1

mostrar

Игудала защищается против Гилберта Аринаса Ігуодала захищається проти Гілберта Арінаса

защищается национальными законами всех стран обитания. захищається національними законами всіх країн проживання.

Обычно защищается лишь свобода мирных собраний. Зазвичай захищається лише свобода мирних зібрань.

когда лицо защищается от незаконного насилия; коли особа захищається від незаконного насильства;

Их статус четко фиксируется и защищается. Їх статус чітко фіксується і захищається.

"Помогают только сильным, тем, кто защищается. "Допомагають тільки сильним, тим, хто захищається.

Катин В. Свободное общество защищается / / Независимая газета. Катин В. Вільне суспільство захищається / / Независимая газета.

Украина учится защищаться от импорта. Україна вчиться захищатися від імпорту.

Доллары традиционно защищались от подделок. Долари традиційно захищалися від підробок.

Там, действительно, Севастополь героически защищался. Там, дійсно, Севастополь героїчно захищався.

Защищаются они свидетельствами, а не патентами. Захищаються вони свідоцтвами, а не патентами.

Антикоррупционные институты должны поддерживаться, финансироваться и защищаться ". Антикорупційні інститути слід підтримувати, фінансувати і захищати ".

Обе диссертации защищались в Сорбонне. Обидві дисертації захищали у Сорбоні.

Желание защищаться должно дополняться умением. Бажання захищатись повинно доповнюватись вмінням.

Некоторые из видов защищаются законом. Більшість з них охороняється законом.

Вращения, если Защищающаяся команда восстанавливает мяч Обертання, якщо захищає команда відновлює м'яч

Цвет защищающихся команд пропускается в последовательности. Колір захищених команд пропускається в послідовності.

"Народ понимает, что должен защищаться. "Народ розуміє, що повинен захищатися.

Горожане мужественно защищались от врагов. Городяни мужньо захищалися від ворогів.

Заявитель защищался топором, который оказался под рукой. Заявник захищався сокирою, що трапилася під рукою.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS