Exemples d'utilisation de "защищенных" en russe
Traductions:
tous564
захищені206
захищено44
захистити43
захищений40
захистив36
захищена24
захистіть23
захистить18
захисти13
захищене13
захищеними11
захистили10
захищеним10
захищених10
застережено9
захищеного8
захистила6
захищеної6
захистимо5
захищеному5
застережені3
захищенi3
чи захистить2
захистять2
чи захистять2
захищеною2
захистивши1
захищає1
захищаємо1
захистимо суверенність1
захистить права1
захисту1
захищеній1
захищену1
захищається1
захищенні1
Использование защищенных носителей ключевой информации;
Використання захищених носіїв ключової інформації;
экстренное отключение используемых защищённых дисков.
екстрене відключення використовуваних захищених дисків.
Создания защищенных виртуализированных вычислительных платформ;
Створення захищених віртуальних обчислювальних платформ;
защищенных и высоконадежных гибких компьютеризированных систем;
захищених та високонадійних гнучких комп'ютеризованих систем;
Восстановление дисков, защищенных с помощью BitLocker
Відновлення дисків, захищених за допомогою BitLocker
Автор четырёх изобретений, защищённых авторскими свидетельствами СССР.
Автор 52 винаходів, захищених авторськими свідоцтвами СРСР.
2014 Исполнительные действия DHS на защищенных сообществ
2014 Виконавчі дії DHS на захищених спільнот
Также дополнительными бронелистами защищен двигатель.
Також додатковими бронелистами захищений двигун.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité