Beispiele für die Verwendung von "здоровых" im Russischen
Übersetzungen:
alle357
здорові58
здоровий46
здорового39
здорове38
здорова36
здорово20
здоровим20
здорової19
здорових17
здорову15
здоровою12
здоровими11
здоровому8
чудово3
здоровій3
приємно2
здоровим способом2
здоров1
здорова нація1
здоровіше1
гарно1
добре1
здорове навколишнє1
здорових дітей1
здоровий спосіб1
наличие достаточного количества здоровых сперматозоидов;
наявність достатньої кількості здорових сперматозоїдів;
повреждение ультразвуком здоровых тканей и органов;
ушкодження ультразвуком здорових тканин і органів;
Физиологический лейкоцитоз возникает у здоровых людей.
Фізіологічний лейкоцитоз виникає у здорових людей.
Наращивание рекомендуется производить на здоровых волосах.
Нарощування рекомендується проводити на здорових волоссі.
Выдерживает содержание здоровых и сбалансированных суставов
Витримує зміст здорових і збалансованих суглобів
Погодные изменения отражаются даже на здоровых людях.
Зміни погоди позначаються і на здорових людях.
Сами бараки переполнены, среди "здоровых" полно больных.
Самі бараки переповнені, серед "здорових" повно хворих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung