Beispiele für die Verwendung von "земельного" im Russischen

<>
фотофиксацию земельного участка с окружением. фотофіксацію земельної ділянки з оточенням.
· составление и ведение земельного кадастра города; * створення та супровід земельного кадастру міста;
Составление агрохимического паспорта земельного участка Складання агрохімічного паспорту земельної ділянки
Предусмотрены также условия прекращения земельного сервитута. Передбачені також умови припинення земельного сервітуту.
координаты поворотных точек земельного участка; координати поворотних точок земельної ділянки;
"колонии" Земельного банка и Юзефа Монтвилла. "колонії" Земельного банку і Юзефа Монтвілла.
геологическая (гидрологическая) экспертиза земельного участка; геологічна (гідрологічна) експертиза земельної ділянки;
решения суда об отмене земельного сервитута; Рішення суду про скасування земельного сервітуту;
Отведение земельного участка "под ключ": Відведення земельної ділянки "під ключ":
извлечение (вытяг) из Государственного земельного кадастра; витяг (витяг) з Державного земельного кадастру;
Пошаговая схема приватизации земельного участка: Покрокова схема приватизації земельної ділянки:
Выписка с земельного кадастра от 1000 грн. Витяг із земельного кадастру від 1000 грн.
Отзыв от владельца земельного участка - Никиты Відгук від власника земельної ділянки - Микити
Об установлении, изменении и прекращении земельного сервитута; про встановлення, зміну та припинення земельного сервітуту;
Вынос границ земельного участка в натуру Винесення меж земельної ділянки в натуру
Размер пени за несвоевременную уплату земельного налога. ставки пені за несвоєчасну сплату земельного податку.
Измерение земельного участка - важная геодезическая процедура. Вимір земельної ділянки - важлива геодезична процедура.
Сколько времени действителен "витяг" из Государственного земельного кадастра? Який термін дії "Витягу" з Державного земельного кадастру?
Нотариальное поручение от владельца земельного участка. Нотаріальне доручення від власника земельної ділянки.
максимально допустимый процент застройки земельного участка; максимально допустимий відсоток забудови земельної ділянки;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.