Exemplos de uso de "зимы" em russo

<>
И отдаленные седой зимы угрозы. І віддалені сивий зими погрози.
Идеальная палитра для сказочной зимы! Ідеальна палітра для казкової зими!
влажные, умеренные зимы и лета. вологі, помірні зими та літо.
Яйца откладывают в конце зимы. Яйця відкладають в кінці зими.
Зимы прохладные, особенно в горах. Зими прохолодні, особливо в горах.
Избавляемся от ржавчины после зимы Позбавляємося від іржі після зими
Это традиционный языческий праздник зимы. Це традиційний язичницьке свято зими.
Спаривание начинается в конце зимы. Парування починається з наприкінці зими.
Спешите попробовать до конца зимы! Поспішайте спробувати до кінця зими!
длительные и суровые зимы мешали тривалі і суворі зими заважали
Агроклиматические ресурсы и типы зимы Агрокліматичні ресурси і типи зими
В холодные зимы большинство рек замерзают. У холодні зими більшість річок замерзають.
С приходом зимы их положение усложнилось. Під час зими їх положення ускладнилося.
Только отдельные зимы бывают довольно суровыми. Тільки окремі зими бувають досить суворими.
Пережили 2 зимы и как новенькие. Пережили 2 зими і як новенькі.
Рецепт любимой зимы каждого - салат Ропотамо. Рецепт улюбленої зими усім - салат Ропотамо.
Гребцы остальных умерли за время зимы. Веслярі інших померли за час зими.
Суровые зимы бывают только в горах. Суворі зими бувають тільки в горах.
С приближением зимы положение начало ухудшаться. Із наближенням зими становище почало погіршуватись.
Здесь в сумерки в конце зимы... Тут в сутінки в кінці зими...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.